Western Days // Días Occidentales

Went to the middle day of the Colusa Western Days today, during which there is a cattle drive through town. Seriously couldn't miss that. Plenty of awesome hats was a bonus.

///

Hoy fui al día central de los Colusa Western Days, durante que hay un recogido de ganado por la calle central del pueblo. No lo podía faltar. Muchos sombreros increíbles era un bonus.














Later at the fairgrounds, I met Sue (right) and her friend. Both are locally competing Cowboy (girl in this case) Mounted Shooters.

//

Mas tarde conocí al Sue (d) y su amiga. Los dos son Cowboy (en esto caso mujer) Mounted Shooters de competencia.