Wednesday, June 17, 2009

Dogshake // sacudirse de perro

His name is Niko. He had a bath.

Se llama Niko. Tuvo un baño.


Monday, June 8, 2009

A slice of my new town / Un pedazo de mi pueblo nuev

I just left the big city for the sleepy farmtown of Sutter, about an hour north of Sacramento. For my first photographic adventure i went to the local racetrack. It's a place I plan to explore more in the future.

Acabo de salir de la ciudad para el pueblo agrícolo Sutter, más o menos una hora de Sacramento. Para mi primero excursión fotográfico fui a las carreras de coches. Es un lugar que intento explorar más.